quinta-feira, 17 de abril de 2014

0

41º entrevista: Irene Cao (escritora italiana)



Irene Cao

(foto de Francesco Maria Colombo)


Irene Cao é uma jovem escritora italiana que se aventurou a escrever a Trilogia dei sensi. Em Portugal o primeiro livro da Trilogia já se encontra editado pela Objectiva (chancela Suma de Letras) e tem como título: Vejo-te. Depois de ter estudado Literatura clássica em Veneza, parecia inevitável que o seu primeiro romance erótico fosse ambientado nessa cidade de sonho. Mais tarde tirou ou doutoramento em História Antiga. Vamos então saber mais sobre esta promissora autora italiana. 

Qual é a sua nacionalidade: Italiana

O seu Filme favorito: Dirty Dancing
O seu Livro favorito: Madame Bovary de Gustave Flaubert
O seu Anime favorito: Occhi di Gatto (Cat’s Eye)
O seu Manga favorito: Lamù
O seu Entretenimento/Evento/Espectáculo favorito: X-Factor
A sua Série de televisão favorita: Sex and the City

Em Portugal já saiu o seu primeiro livro da Trilogia dei sensi. O que é que os portugueses podem esperar desta sua trilogia?
Uma história apaixonante, com muitas reviravoltas onde, para além do erotismo e dos sentidos, são protagonistas a arte, a comida e a cultura italiana. E três lugares extraordinários: Veneza, Roma e Stromboli.

Porquê escrever sobre o género erótico?
Nasceu um pouco por brincadeira, como um desafio. E depois tornou-se no meu mundo. Creio que não conseguiria falar de sentimentos como de coisa alguma.

Sabemos que já esteve em Portugal, em Lisboa. O que achou do nosso país?
É um país maravilhoso. Estive em Lisboa o ano passado e fiquei apaixonada. Mas digo-vos mais. Uma notícia em primeira mão: actualmente estou a escrever uma história de amor em dois livros (em Itália será publicado daqui a nada, no verão), e o segundo livro é ambientando exactamente em Lisboa.

A Trilogia dei sensi poderia transformar-se numa mini-série televisiva. Se fosse possível, que actores escolheria?
Esse seria o meu sonho, poder ver no ecrã as minhas personagens. Uma vez que se trata de uma trilogia italiana, gostaria de ter actores italianos não muito conhecidos que, antes mesmo do erotismo, saibam interpretar os sentimentos, a emoção, que saibam falar com o coração.

Obrigada
Obrigada a vocês e um cumprimento a todo o blogue! Irene


Irene Cao è una giovane scrittrice italiana che ha osato scrivere la Trilogia dei Sensi. In Portogallo, il primo libro della trilogia è già stato pubblicato dalla casa editrice Objectiva (Suma de Letras) ed è intitolato: Vejo-te. Dopo aver studiato letteratura classica a Venezia, era inevitabile che il suo primo romanzo erotico fosse stato ambientato in questa città da sogno. Più tardi ha fatto il dottorato in Storia Antica. Impariamo di più su questa promettente auttrice italiana.

Quale è la sua nazionalità: Italiana

Film favorito: Dirty Dancing
Libro favorito: Madame Bovary di Gustave Flaubert
Anime favorito: Occhi di Gatto (Cat’s Eye)
Manga favorito: Lamù
Evento/Spettacolo favorito: X-Factor
Série TV favorita: Sex and the City

In Portogallo è giá uscito il suo primo libro della Trilogia dei sensi. Cosa possono i portoghesi aspettare di questa Trilogia? 
Una storia appassionante, con tanti colpi di scena, dove, oltre all’erotismo e ai sensi, sono protagonisti l’arte, il cibo, la cultura italiana. E tre luoghi straordinari: Venezia, Roma, Stromboli.

Perchè scrivere sul genere erotico? 
È nato quasi per gioco, come una sfida. E poi è diventato il mio mondo. Credo che non riuscirei a parlare dei sentimenti come di nient’altro.

Sapiamo che è gia stata in Portogallo, a Lisbona. Cosa ne pensa del nostro paese? 
È un paese meraviglioso. Sono stata a Lisbona l’anno scorso e me ne sono innamorata. Ma vi dirò di più. Una notizia in anteprima: attualmente sto scrivendo una storia d’amore in due libri (in Italia sarà pubblicata tra poco, in estate), e il secondo libro è proprio ambientato a Lisbona.

La Trilogia dei sensi potrebbe diventare una mini-serie televisiva. Se fosse possibile, quali gli attori sceglierebbe?
Sarebbe il mio sogno poter vedere sullo schermo i miei personaggi. Siccome è una trilogia “italiana”, vorrei degli attori italiani non troppo conosciuti, che, ancor prima che l’erotismo, sappiano interpretare i sentimenti, l’emozione, che sappiano parlare con il cuore.

Grazie 
Grazie a voi e un saluto immenso a tutto il blog! Irene

Partilha no Facebook, Twitter ou Google Buzz:
Partilha no teu Facebook Partilha no teu Twitter Pubblica noGoogle Buzz

0 Opiniões:

Enviar um comentário

Obrigada por ter passado pelo nosso Blog e por comentar! A equipa do FLAMES agradece ;)

1%

1%